Los manuscritos del Mar Muerto; en internet
Parte del ‘Manuscrito del Comentario sobre el Libro de Habakkuk’Más de sesenta años después de que un pastor encontrase los Manuscritos del Mar Muerto, Google y el Museo de Israel han lanzado un sitio web que permitirá al público examinarlos. La nueva web ofrecerá imágenes en alta resolución de los manuscritos así como vídeos explicativos e información acerca de los principales textos.
Descubiertos entre 1947 y 1956, los manuscritos del Mar Muerto son las copias más antiguas de documentos bíblicos que han sobrevivido. Pertenecientes a la secta de los esenios, también se incluyen entre los manuscritos comentarios sobre textos bíblicos así como textos acerca del funcionamiento de la comunidad esenia. Los textos datan desde el S II a.e.c.
Han sido objeto de gran controversia entre los países árabes e Israel: Palestina defiende que formaban parte de su patrimonio al encontrarse entre los fondos del Museo Rockefeller (que se situaba en territorio palestino hasta 1966) y pide de manera regular que le sean devueltos, y Jordania también defiende que son suyos ya que en 1966 el rey Hussein nacionalizó el museo, aunque un año más tarde Israel se lo anexionó tras la guerra de los Seis Días.
Las imágenes tienen una resolución de más de 1.200 megapíxeles, y ya hay cinco manuscritos digitalizados: ‘El Manuscrito del Templo’, en el que se detallan planes de construcción y operación de un templo; ‘El Manuscrito de la Guerra’, en el que se describe un episodio apocalíptico en el que el Arcángel Miguel lidera a los ‘hijos de la luz’ contra los ‘hijos de la oscuridad’; ‘El Manuscrito de las Reglas Comunitarias’, un código de conducta de la secta de los esenios; un comentario sobre el libro de Habakkuk, y una versión hebrea del Libro de Isaías del Antiguo Testamento.
La ayuda de Google a este proyecto se puede interpretar dentro de su programa de hacer disponibles en la red información que se encuentra en el dominio público, incluyendo libros sin copyright a través de Google Books o visitas virtuales a museos mediante el Google Art Project.
Los manuscritos digitalizados se pueden ver en la web que el Museo de Israel en Jerusalén ha habilitado a tal efecto: